It seems to me that the so-called “Gamma knife” therapy used primarily to treat brain tumors would also be effective as a method of fairly noninvasive radiofrequency ablation.
On the other hand, if cardiologists must probe around in there to discover the origin of an arrhythmia anyway, they may as well stick with the traditional method and avoid the radiation.